Kausi 1. Jakso 13/26. Salaperäinen muukalainen on käynyt täyttämässä Sokeripalan juomajääkaappia, eikä Twilight Sparkle saa rauhaa, ennen kuin saa tekijän selville. Kun Pinkie Pie sairastaa, hänen ystävänsä saavat huomata, että Sokeripalan pyörittäminen
on vaikeampaa kuin miltä näyttää. Lastenohjelma. (10′) Ohjelman tekstitys teksti-tv:n sivulla 333.
Kausi 1. Jakso 14/26. Twilight Sparkle ja ystävät tapaavat salaperäisen ponin, joka vie heidät (tavallaan) maagiselle retkelle. Applejack hermostuu, kun hänen ystävänsä eivät rantalomallaan vietä aikaansa yhdessä. Lastenohjelma. (10′) Ohjelman
tekstitys teksti-tv:n sivulla 333.
Kausi 1. Jakso 15/26. Twilight Sparkle yrittää vältellä ongelmiaan ja sulkee vahingossa Applejackin ja itsensä taikajuomapullon sisään. Twilight Sparkle oppii Potion Novalta, että juomien valmistus on mutkikkaampaa kuin luulisi. Lastenohjelma. (10′)
Ohjelman tekstitys teksti-tv:n sivulla 333.
Kausi 1. Jakso 16/26. Jäätyään yksin Sokeripalaan, Pinkie Pie luo vahingossa joukon leivonnaisia, joilla on oma tahto. Pinkie Pie oppii pitämään puheita järjestäessään konferenssin Sokeripalassa. Lastenohjelma. (10′) Ohjelman tekstitys teksti-tv:n
sivulla 333.
Kausi 1. Jakso 17/26. Ponit pääsevät maistamaan kuuluisuutta esiinnyttyään viraalivideossa. Ponit tekevät kaikkensa toistaakseen viraalikuuluisuutensa Lastenohjelma. (10′) Ohjelman tekstitys teksti-tv:n sivulla 333.
Kausi 1. Jakso 18/26. Rainbow Dash pelkää jäävänsä jostain paitsi, kun ei saa ladattua uutta kivaa äänisovellusta tablettiinsa. Fluttershy yrittää tehdä “avaamme paketin” -videon, mutta paketti onkin hankala tapaus. Lastenohjelma. (10′) Ohjelman
tekstitys teksti-tv:n sivulla 333.
Kausi 1. Jakso 19/26. Applejack yrittää keksiä täydellistä syntymäpäivälahjaa Pinkie Pielle. Applejackin uusi, erilainen kampaus ei olekaan niin kovin erilainen. Lastenohjelma. (10′) Ohjelman tekstitys teksti-tv:n sivulla 333.
Kausi 1. Jakso 20/26. Twilight Sparkle, Applejack ja Rainbow Dash hylkäävät pinttyneet tapansa kuullessaan salaperäisen äänen. Fluttershy tarvitsee apua ujon perhosen kanssa. Lastenohjelma. (10′) Ohjelman tekstitys teksti-tv:n sivulla 333.
Kausi 1. Jakso 21/26. Twilight Sparkle laatii ystävilleen uuden lautapelin. Mutta tuliko siitä itse tylsyys? Spike aikoo tehdä dokumentin Sokeripalasta, mutta ponit jännittävät kameraa. Lastenohjelma. (10′) Ohjelman tekstitys teksti-tv:n sivulla 333.
Kausi 1. Jakso 22/26. Kun hattu on hukassa, vain yksi mysteerien ratkaisija voi auttaa – etsivä Rarity. Riideltyään ystävänsä kanssa Applejack kysyy neuvoa suosikkibloggariltaan nimeltä Rakas Tabby. Lastenohjelma. (10′) Ohjelman tekstitys teksti-tv:n
sivulla 333.
Kausi 1. Jakso 23/26. Pinkie Pie joutuu kuppikakkukisaan vanhimman kilpailijansa, oman veljensä kanssa. Superkuusikko (eli kuusi poniystäväämme) tarjoaa elämäntapavalmennusta ja kauneusvinkkejä, kun Snips ja Snails pyytävät heiltä apua. Lastenohjelma.
(10′) Ohjelman tekstitys teksti-tv:n sivulla 333.
Kausi 1. Jakso 24/26. Rarity on matkalla tähdeksi ja sitähän pitää juhlia yhdessä. Rainbow Dash kaipaa ystäviensä apua jouduttuaan vetäytymään Sporttispektaakkelista. Lastenohjelma. (10′) Ohjelman tekstitys teksti-tv:n sivulla 333.
Kausi 1. Jakso 25/26. Rarity pelkää, ettei Sporttispektaakkelissa ole sijaa sisäponille. Sporttispektaakkelin viimeinen ottelu koittaa ja ponit kohtaavat suurimmat vastustajansa, nimittäin toisensa! Lastenohjelma. (10′) Ohjelman tekstitys teksti-tv:n
sivulla 333.
Kausi 1. Jakso 26/26. Ponit joutuvat kilpailemaan ottelussa toisiaan vastaan. Sporttispektaakkelin päätösjuhlassa ponikuusikko joutuu suoraan parrasvaloihin. Lastenohjelma. (10′) Ohjelman tekstitys teksti-tv:n sivulla 333.
Kausi 1. Jakso 1/26. Pinkie Pie saa ystäviltään apua Jymykakkujäristys-nimisen TV-kokkikilpailun koekuvauksissa. Ystävien jumiuduttua aikamoiseen liisteriin Pinkie Pien on suoriuduttava Jymykakkujäristys-koekuvauksista omin voimin. Lastenohjelma. (10′)
Ohjelman tekstitys teksti-tv:n sivulla 333.
Kausi 1. Jakso 2/26. Rainbow Dashin kilpailuhenki joutuu koetukselle, kun uusi poni haastaa hänet erikoiseen kisaan: kaikkein huonoin voittaa. Häviäjä saa koko potin, kun Rainbow Dash ja Dishwater Slog kilpailevat siitä, kuka on paras huonoimmuudessa.
Lastenohjelma. (10′) Ohjelman tekstitys teksti-tv:n sivulla 333.
Kausi 1. Jakso 3/26. Applejack kohtaa identiteettikriisin, kun hänen tunnusomaisesta hatustaan tulee koko kaupungin muotivillitys. Applejack liittyy hipsteriponeihin toivoen löytävänsä uuden tyylin entisen korvaajaksi. Lastenohjelma. (10′) Ohjelman
tekstitys teksti-tv:n sivulla 333.
Kausi 1. Jakso 4/26. Kun Pinkie Pie harjoittelee Jymykakkujäristykseen, Fluttershy saa suloisen uuden ystävän, jolla on musta huumorintaju. Fluttershy tarvitsee kaiken söpöytensä suojellakseen ystäviään Bubblesin pimeältä puolelta. Lastenohjelma. (10′)
Ohjelman tekstitys teksti-tv:n sivulla 333.
Kausi 1. Jakso 5/26. Rarity yrittää päästä eroon huonosta onnestaan ennen kuin se tuhoaisi hänen suhteensa uuteen ystävään. Rarity yrittää yhä selviytyä huonosta onnestaan, kun hän saa kauan kaivatun neuvon odottamattomalta taholta: itseltään.
Lastenohjelma. (10′) Ohjelman tekstitys teksti-tv:n sivulla 333.
Kausi 1. Jakso 6/26. Pinkie Pie yrittää auttaa ystäviään samalla kun valmistautuu Jymykakkujäristyksen loppukilpailuihin. Kun Pinkie Pie osallistuu Jymykakkujäristyksen loppukilpailuun, muut ponit tulevat hänen avukseen. Lastenohjelma. (10′) Ohjelman
tekstitys teksti-tv:n sivulla 333.
Kausi 1. Jakso 7/26. Kun Fluttershy liittyy Retkiravureihin, ystävät yrittävät säästää hänet suurelta pettymykseltä. Ponikuusikko osallistuu keksinmyyntikilpailuun tavoitteenaan voittaa julkkistapaaminen, mutta hektisellä liikemaailmalla on
vaikutuksensa poniin. Lastenohjelma. (10′) Ohjelman tekstitys teksti-tv:n sivulla 333.
Kausi 1. Jakso 8/26. Ponit lähtevät hankkimaan Retkiravureiden Harvinaisten eläinten bongaus -merkkiään etsimällä Isokaviona tunnettua pelottavaa otusta. Rainbow Dash kirii edelle aikaansa. Kirjaimellisesti. Lastenohjelma. (10′) Ohjelman tekstitys
teksti-tv:n sivulla 333.
Kausi 1. Jakso 9/26. Kilpailukiihkoissaan ponit rakentavat ralliautot ja järjestävät lemmikeilleen jännittävän kilpa-ajon. Rarity tekee uuden, upean taikatempun, mutta katoamistaika toimii liiankin hyvin. Lastenohjelma. (10′) Ohjelman tekstitys
teksti-tv:n sivulla 333.
Kausi 1. Jakso 10/26. Twilight Sparkle yrittää ansaita Retkiravureiden Tekniikkamerkin haastamalla ennennäkemättömän vihollisen, sekavien käyttöohjeiden listan. Fluttershy rohkaisee Discordia liittymään Retkiravuritiimiinsä, mutta hänen kaoottinen
ystävänsä toimii mieluummin yksin. Lastenohjelma. (10′) Ohjelman tekstitys teksti-tv:n sivulla 333.
Kausi 1. Jakso 11/26. Kun ponikuusikko lähtee Retkiravurit-telttaretkelle, Rarityn on vaikea luopua nykyajan mukavuuksista. Tekniikan pettäessä ponit viihdyttävät toisiaan kertomalla vanhoja kunnon nuotiotarinoita. Lastenohjelma. (10′) Ohjelman
tekstitys teksti-tv:n sivulla 333.
